Legal notice

1. Website publisher

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the sweet-laces.com website are informed of the identity of the parties involved:

• Owner: SAS MADE IN LOVE
  Simplified joint-stock company
  Registered office: Rue Zone Industrie la Vallière, Bâtiment 11, 06730 Saint-André-de-la-Roche, France
  SIRET: 912 293 149 00015
  Intra-Community VAT: FR15912293149

• Contact: hello@sweet-laces.com

• Publication manager: SAS MADE IN LOVE
  The publication manager may be a natural or legal person.

• Design & build: Sweetlaces

---

2. General terms and conditions of use

Use of the sweet-laces.com website implies full and complete acceptance of the general terms and conditions of use described here. These conditions may be amended at any time. Users are therefore invited to consult them regularly.

The site is normally accessible at all times. MADE IN LOVE may decide to interrupt access for technical maintenance, in which case it will endeavour to inform users in advance.

---

3. Description of the services provided

The purpose of the sweet-laces.com website is to provide information about the activities, products and services of MADE IN LOVE.

The information presented is as accurate as possible but may contain inaccuracies or omissions. It is given for information only and is subject to change.

---

4. Technical limitations

The site runs on Shopify.
The user undertakes to access the site with recent, up-to-date, virus-free equipment and using a latest-generation browser.
MADE IN LOVE cannot be held liable for material damage related to the use of the site.

---

5. Intellectual property

All elements of the site (texts, images, logos, graphics, icons, sounds, software) are the exclusive property of MADE IN LOVE, unless otherwise stated.
Any reproduction, representation, modification or publication, in whole or in part, of these elements, by whatever means or process, is prohibited without prior written authorisation.

Any unauthorised use of the site or its content constitutes infringement and may be prosecuted in accordance with Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

---

6. Liability

MADE IN LOVE cannot be held liable for direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the site. This includes the use of non-compliant equipment or the appearance of a bug or incompatibility.

Interactive spaces (e.g. contact form) are made available to users. MADE IN LOVE reserves the right to remove any content contravening French law, and also reserves the right to hold the author liable (civil or criminal).

---

7. Management of personal data

In accordance with Law No. 78-17 of 6 January 1978, as amended, and the GDPR (General Data Protection Regulation), all personal information collected on sweet-laces.com is treated with the utmost confidentiality.

Data that may be collected:

• Referring URL

• Internet service provider

• IP address

• Data voluntarily entered via forms

You have a right of access, rectification, erasure and objection concerning data about you, which you may exercise by post or email together with proof of identity.

No personal data is transferred, exchanged or sold. In the event of the company being acquired, the acquirer would be bound by the same obligations.

CNIL declaration No.: 1740926 v 0
(Concerns NS48-type processing – customer and prospect files)

---

8. Cookies & hyperlinks

Browsing the site may result in cookies being installed on the user's device. These cookies facilitate navigation and allow audience measurement.

You can configure your browser to refuse the recording of cookies.

Examples:

• Internet Explorer: Tools > Internet Options > Privacy > Block all cookies

• Chrome/Firefox/Safari: Preferences > Privacy > Cookies

The site contains links to third-party sites. MADE IN LOVE has no control over this external content and accepts no responsibility for it.

---

9. Applicable law and competent jurisdiction

Any dispute relating to the use of the sweet-laces.com website is subject to French law. In the event of a dispute, exclusive jurisdiction is granted to the courts of Paris.

---

10. Reference texts

• Law No. 78-17 of 6 January 1978 as amended, on data processing, data files and individual liberties

• Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (GDPR)

• Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy

---

11. Glossary

• User: internet user connecting to and browsing the sweet-laces.com website.

• Personal data: information allowing, directly or indirectly, the identification of a natural person.